In neonates, waddling gait can be attributed to several factors, including congenital muscular dystrophy, hip dysplasia, and spinal muscular atrophy. These conditions typically affect the muscles, bones, or nerves, leading to impaired movement and coordination.