ABGs should be ordered in pediatric patients presenting with symptoms of respiratory distress, unexplained hypoxia, metabolic acidosis, or after resuscitation. They are also crucial for monitoring children in intensive care units, particularly those on mechanical ventilation.