Bone age assessment is typically recommended when a child exhibits signs of growth abnormalities, such as short stature, early or delayed puberty, or symptoms of endocrine disorders like hypothyroidism or growth hormone deficiency. It can also be useful in cases of chronic illnesses that may affect growth, such as chronic kidney disease.