Symptoms of hypothyroidism in children include fatigue, weight gain, constipation, and slowed growth. Symptoms of hyperthyroidism include weight loss, increased appetite, sweating, and irritability. If you notice these symptoms, consult a pediatrician for proper evaluation.