Diagnosis of tissue-related neonatal disorders often involves imaging techniques such as ultrasound and MRI, along with laboratory tests to assess tissue function. Treatment varies depending on the specific tissue and disorder and may include medical, surgical, or supportive interventions.