Neonates born to mothers with untreated hyperparathyroidism are at risk for several complications. These can include neonatal hypocalcemia, which may present as tetany or seizures. Neonatal hypoparathyroidism can also lead to prolonged hypocalcemia and may require treatment with calcium and vitamin D supplements. Long-term follow-up is often necessary to monitor for any developmental delays or other health issues.