Diagnosis typically involves blood tests to measure levels of calcium, PTH, and phosphorus. Elevated calcium and PTH levels with low or normal phosphorus levels are indicative of primary hyperparathyroidism. Additionally, imaging studies such as ultrasound or sestamibi scans can help localize the overactive parathyroid gland.