Families can apply for the Section 8 program through their local PHA. The application process typically involves completing forms and providing documentation of income and family composition. Due to high demand, many PHAs have waiting lists, and some may only open their lists periodically. It is crucial for families to stay informed about the application periods and required documentation.