Growth should be monitored at every well-child visit, which commonly occurs at birth, 2 weeks, 2 months, 4 months, 6 months, 9 months, 12 months, 18 months, 2 years, and annually thereafter. Regular monitoring helps track growth trends and identify any deviations from expected patterns.