Seek pediatric advice if an infant shows signs of illness, such as fever, persistent crying, poor feeding, or unusual changes in behavior. Additionally, if there are concerns about growth, development, or vaccination, consulting a pediatrician ensures the infant receives appropriate care and intervention.