If a pregnant woman is exposed to a teratogen, immediate consultation with a healthcare provider is essential. The provider can evaluate the exposure and recommend appropriate actions, which may include enhanced monitoring, specific tests, or interventions to mitigate possible effects on the fetus.