Healthcare providers, including pediatricians, neurologists, and developmental specialists, are essential in diagnosing and managing behavioral problems linked to neonatal disorders. They conduct regular developmental screenings, prescribe appropriate therapies, and provide guidance to families on managing these issues effectively.