When using J3490, it is essential to provide comprehensive documentation. This includes the drug name, dosage, and method of administration. Additionally, the reason for using J3490 instead of a more specific code should be clearly stated. For example, if a medication is compounded or used off-label, this should be noted in the patient's medical record.