Diagnosis typically involves a combination of ophthalmic examination, imaging studies such as ultrasound, CT scans, or MRI, and genetic testing to identify RB1 gene mutations. Early detection is vital for better outcomes, and genetic counseling can be beneficial for families with a history of retinoblastoma.