Hypoglycemia is typically diagnosed through blood glucose testing. A blood glucose level of less than 45 mg/dL is generally considered hypoglycemic for neonates. Frequent monitoring is essential, especially in high-risk infants, to ensure timely detection and management.