HSV can be transmitted through direct contact with infectious secretions or lesions. Neonates can acquire HSV from their mothers during delivery, a condition known as neonatal herpes. Older children may contract the virus through non-sexual contact, such as sharing utensils or kissing.