Diagnosis typically involves obtaining a stool sample to identify the presence of Shigella bacteria. In cases where the child is severely ill, additional tests such as blood work may be necessary to assess the extent of the infection and its impact on the child's overall health.