Collaboration typically begins with a referral from the pediatrician to the geneticist when there is a suspicion of a genetic disorder. The geneticist conducts a thorough evaluation, which may include a detailed family history, physical examination, and genetic testing. The results are then discussed with the pediatrician to develop a coordinated care plan.