Respiratory therapists in the NICU specialize in caring for infants with breathing difficulties. They manage ventilators and other respiratory support devices, and they perform procedures such as intubation and surfactant replacement therapy. Their expertise is crucial for neonates with conditions like bronchopulmonary dysplasia and apnea of prematurity.