Schools play a supportive role in health monitoring by conducting routine health screenings and providing health education. School nurses can act as liaisons between families and healthcare providers to ensure that children receive necessary medical attention.