Pediatricians can play a pivotal role by conducting thorough social and environmental assessments during visits. They can advocate for community resources, provide education on healthy lifestyles, and collaborate with social services to support families in need.