The pancreas has two main functions: the exocrine function, which involves the secretion of digestive enzymes, and the endocrine function, which involves the release of hormones like insulin and glucagon. These enzymes and hormones are essential for proper digestion and maintaining blood sugar levels.