In pediatrics, lactate levels can provide critical information about a child's metabolic state, especially in conditions like sepsis, shock, and hypoxia. Elevated lactate levels can indicate poor oxygen delivery to tissues, which is often a result of underlying medical conditions that require prompt attention.