A bone marrow biopsy may be recommended for children when blood tests indicate abnormalities that require further investigation. Conditions like leukemia, aplastic anemia, and certain infections can be diagnosed through this procedure. It also helps in staging cancers and monitoring the effectiveness of treatment.