The nerves most commonly affected by avulsion injuries during childbirth are those in the brachial plexus. The brachial plexus is responsible for the movement and sensation of the shoulder, arm, and hand. Damage to these nerves can result in conditions such as Erb's Palsy or Klumpke's Palsy, depending on the specific nerves involved.