pH probe monitoring is generally recommended when a newborn exhibits symptoms of GERD such as persistent vomiting, irritability, feeding difficulties, or respiratory issues. It is also indicated in cases where initial treatments have failed, and a more precise diagnosis is required.