ORT should be administered at the onset of dehydration symptoms, which may include dry mouth, decreased urination, sunken eyes, lethargy, and increased thirst. It is also used as a preventive measure in situations where fluid loss is anticipated, such as during hot weather or intense physical activity.