If coverage is denied, families should first request a detailed explanation from the insurance provider. They can then file an appeal, often with the assistance of a healthcare provider or a legal aid organization. Understanding the specific reasons for denial can help in gathering the necessary documentation and evidence to support the appeal.