Caregivers must adhere to legal and ethical guidelines, which include maintaining patient confidentiality, obtaining informed consent, and advocating for the best interests of the neonate. Ethical dilemmas often arise, requiring careful consideration and professional judgment.