The first step in treating lead poisoning is to remove the source of lead exposure. In severe cases, medical treatment such as chelation therapy may be necessary. This involves administering a medication that binds to lead, allowing it to be excreted from the body.