Symptoms of ototoxicity can vary depending on the age of the child and the severity of the damage. Common signs include difficulty hearing, tinnitus (ringing in the ears), and balance issues. In infants and very young children, parents may notice a lack of response to sounds, delayed speech development, or unsteady gait.