Neonatal botulism typically presents with symptoms such as constipation, generalized weakness, poor feeding, lethargy, and a weak cry. As the toxin affects the nervous system, symptoms can progress to floppy baby syndrome and respiratory difficulties. Prompt diagnosis and treatment are crucial for recovery.