When both parents are carriers of an autosomal recessive disorder, each pregnancy has a 25% chance of the child being affected, a 50% chance of the child being a carrier like the parents, and a 25% chance of the child being unaffected and not a carrier. Genetic counseling can be beneficial for carrier parents to understand these risks and explore reproductive options.