The primary benefit of a G-tube is ensuring adequate nutrition and hydration for neonates who cannot feed orally. This tube helps in delivering essential nutrients directly to the stomach, thereby promoting growth and development. It can also reduce the risk of aspiration pneumonia, which is a common complication in infants with swallowing difficulties.