Searching for neonatal disorders on PubMed can be done efficiently by using specific keywords and MeSH terms (Medical Subject Headings). For example, using terms like "neonatal jaundice," "neonatal respiratory distress syndrome," or "preterm infants" can yield targeted results. Additionally, using advanced search options and filters can help narrow down the results by publication date, article type, and more.