Assessing glycogen stores typically involves measuring blood glucose levels, especially during fasting states. In some cases, more specialized tests like a liver or muscle biopsy may be necessary to evaluate glycogen content directly. Genetic testing can also help diagnose specific types of GSD.