Parents can apply for Medicaid through state-specific online portals, in person at local Medicaid offices, or via mail. It's crucial to provide all necessary documentation, such as income proof and medical records, to ensure a smooth application process. Hospitals often have social workers or patient advocates who assist families in navigating the application process, especially for neonates requiring immediate medical attention.