The test involves mixing the patient's serum with red blood cells that have known antigens on their surface. If antibodies are present in the serum, they will bind to these antigens. The addition of Coombs reagent (anti-human globulin) will cause agglutination if antibodies are bound to the red blood cells, indicating a positive test.