Neonates receiving ibuprofen require close monitoring of renal function, liver enzymes, and gastrointestinal health. Regular blood tests and ultrasounds may be performed to ensure that the drug is not causing harm. Additionally, healthcare providers will monitor the neonate's hemodynamic status and oxygenation levels to assess the effectiveness of the treatment.