The primary mode of transmission is through the bite of an infected Anopheles mosquito. The parasite undergoes several stages of development within the mosquito before being transmitted to humans. Once in the human host, it infects red blood cells and multiplies, leading to the clinical manifestations of malaria.