Hydration status in neonates is assessed through clinical evaluation and laboratory tests. Clinical evaluation includes monitoring urine output, weight changes, and physical signs such as skin turgor and fontanelle status. Laboratory tests like serum electrolytes, blood urea nitrogen (BUN), and creatinine can provide insights into the fluid and electrolyte balance.