Parents can make informed decisions about artificial sweeteners by staying updated with the latest research, reading food labels carefully, and consulting healthcare providers for personalized advice. It is also beneficial to educate children about balanced eating habits and the potential effects of artificial sweeteners.