Families can find pediatric oncologists through referrals from their primary care pediatricians, recommendations from patient advocacy groups, or by searching online directories of specialized medical centers. It's important to choose a pediatric oncologist who is board-certified and has experience treating the specific type of cancer diagnosed in the child.