Caregivers, therapists, and educators use picture boards by pointing to images to convey a message or prompt a response. For example, during a therapy session, a child might be asked to point to a picture that represents an emotion or a need, such as "thirsty" or "happy". This method helps in reinforcing language skills and encourages active participation from the child.