Matching mentees with mentors can be done based on several criteria, including areas of interest, career goals, and personality compatibility. Surveys and initial meetings can help identify these factors. The success of a mentorship relationship often depends on the compatibility and mutual respect between the mentor and mentee.