Pediatricians track a child's growth and development through regular visits. They use growth charts to compare a child's height, weight, and head circumference with standardized norms. Developmental milestones are also assessed to ensure the child is progressing appropriately in areas such as motor skills, language, and social interactions.