Diagnosis typically involves a combination of clinical evaluation, family history, and genetic testing. Imaging studies like X-rays and MRIs can reveal characteristic skeletal abnormalities, whereas genetic tests can confirm mutations in the COL2A1 gene.