Diagnosis often involves imaging studies such as MRI or CT scans. These imaging modalities can help determine the size, location, and potential impact of the cyst on surrounding brain structures. Neurological examinations and a detailed medical history are also crucial in forming a diagnosis.